in Him We Hide
A Shelter in the time of storm;
Secure whatever ill betide,
A Shelter in the time of storm.
Oh, Jesus is a Rock in a weary land,
A weary land, a weary land;
Oh, Jesus is a Rock in a weary land,
A Shelter in the time of storm.
A Shelter in the time of storm;
No fears alarm, no foes afright,
A Shelter in the time of storm.
A Shelter in the time of storm
We’ll never leave our safe retreat,
A Shelter in the time of storm.
A Shelter in the time of storm;
Be Thou our Helper ever near,
A Shelter in the time of storm.
HIMNARIO VIDA CRISTIANA
Himno Nº 179 “Oh, Cristo Nuestra Roca Aquí”:
https://www.nuestravidacristiana.com/himnos_vc/179-oh-cristo-nuestra-roca-aqui/
1. Oh, Cristo, nuestra Roca aquí
Y Abrigo de la tempestad,
Dichoso quien se esconda en Ti,
Abrigo de la tempestad.
Coro
En tierra de cansancio Jesús Roca es,
Jesús Roca es, Jesús Roca es;
En tierra de cansancio Jesús Roca es,
Y Abrigo de la tempestad.
2. Sombra eres Tú y escudo fiel
Y Abrigo de la tempestad;
¿Por qué temer con tal broquel
Y Abrigo de la tempestad?
3. En Ti encontramos del turbión
Abrigo de la tempestad;
En Ti halla siempre el corazón
Abrigo de la tempestad.
4. Refugio Tú eres, Salvador,
Y Abrigo de la tempestad;
Sé nuestro gran Auxiliador
Y Abrigo de la tempestad.
Badisa iraa inni nu eegaa
Nuu geggeessa kara keenyaa
Gaddaa fi dhiphinaa nuraa fudha
Waaqaa birratti ni baqannaa
Gargaarsaa keenyaa nuuf ta’a
Покров во время бури.
В покой Свой ввел Господь меня.
Покров во время бури.
Иисус мой—источник земле сухой,
Покров во время бури.
Во всякий час, Христе надём
Покров во время бури.
Меня Спаситель защитит.
Встают ли гори предо мной,
Не бойся!”—слыщу: “Я с тобой.
Покров во время бури,
Я жажду жить одним Тобой,
Прокров во время бури.
refúgio, sim, de todo o mal;
quem Nele crer escapará
de tudo quanto é infernal.
Sim, Cristo é nosso abrigo no temporal,
no temporal, no temporal!
Sim, Cristo é nosso abrigo no temporal,
e guarda-nos de todo o mal!
2. Embora ruja o temporal,
eu sei que não me alcançará!
Seguro estou no vendaval;
abrigo meu Jesus será.
3. Enfim o mundo fruirá
bonança após a inquietação;
pois só Jesus concederá
sossego e paz ao coração.
Nenhum comentário:
Postar um comentário