terça-feira, 31 de maio de 2016

THANKSGIVING - Hymn: "Thanks to God for My Redeemer" & Sermon "Living Thankfully in all Circumstances" (1 Thessalonians 5:16-18)






open bible photo: bible Bible_open.gif




1 Thessalonians 5
16 Rejoice always,
17 pray without ceasing,
18 give thanks in all circumstances;
for this is the will of God in Christ Jesus for you.
(ESV)






Sermon













Thanks to God for My Redeemer





thank you lord photo: Thank You Lord thankyouLord.gif









1. English

   


animated cross photo: rl0011 Animated_Cross_1.gif

1. Thanks to God for my Redeemer,
Thanks for all Thou dost provide!
Thanks for times now but a memory,
Thanks for Jesus by m
y side!
Thanks for pleasant, balmy springtime,
Thanks for dark and stormy fall!
Thanks for tears by now forgotten,
Thanks for peace within my soul!



2. Thanks for prayers that Thou hast answered,
Thanks for what Thou dost deny!

Thanks for storms that I have weathered,
Thanks for all Thou dost supply!
Thanks for pain, and thanks for pleasure,
Thanks for comfort in despair!
Thanks for grace that none can measure,
Thanks for love beyond compare!


red rose photo: Red rose 2 P1020421_zps39c88235.jpg

3. Thanks for roses by the wayside,
Thanks for thorns their stems contain!

Thanks for home and thanks for fireside,
Thanks for hope, that sweet refrain!
Thanks for joy and thanks for sorrow,
Thanks for heav’nly peace with Thee!
Thanks for hope in the tomorrow,
Thanks through all eternity!



2. Swedish




1. Tack min Gud för vad som varit,
Tack för allt vad du beskär.
Tack för tiderna som farit,
Tack för stund som inne är.
Tack för ljusa, varma vårar,
Tack för mörk och kulen höst.
Tack för redan glömda tårar,
Tack för friden i mitt bröst.


2. Tack för vad du uppenbarat,
Tack för vad jag ej förstår.

Tack för bön som du besvarat,
Tack för vad jag inte får.
Tack för livets hemligheter,
Tack för hjälp i nödens stund
Tack för nåd som ingen mäter,
Tack för blodets fridsförbund.


3. Tack för himmel blå i livet
Tack för moln du strött därpå.

Tack för solljus, av dig givet,
Tack för mörkret likaså.
Tack för prövningar och strider,
Tack för hopp som uppfyllts väl.
Tack för dagen som framskrider,
Tack för hopp som slagit fel.


4. Tack för rosorna vid vägen,
Tack för törnet ibland dem.

Tack för resta himlastegen,
Tack för evigt tryggat hem.
Tack för kors och tack för plåga,
Tack för himmelsk salighet.
Tack för stridens klara låga,
Tack för allt i evighet!


3. German


4. Russian


5. Chinese


6. Portuguese


1. Graças dou por minha vida
que Jesus já transformou
e também por meu futuro
e por tudo o que passou;
pelas bênçãos derramadas,
pelo amor, pela aflição,
pelas faltas perdoadas,
grato sou de coração.


2. Graças pelo azul celeste
e por nuvens que há também:
pelas rosas do caminho
e os espinhos que elas têm.
Pelas lutas desta vida,
pela estrela que brilhou,
pela prece respondida
e a esperança que falhou.


3. Graças dou a Jesus Cristo,
que morreu em meu lugar,
pela paz que é sem medida
e me ajuda a caminhar.
Graças dou por meus amigos
e o consolo no chorar,
pelo amparo nos perigos,
sempre graças hei de dar.















 Source of Images






Hymnary.org 
Photobucket

  


  







Nenhum comentário:

Postar um comentário