Chapter 20
Matthew 20 English Standard Version (ESV)
Jesus Heals Two Blind Men - (Matthew
20:29-34)
Matthew
29 And as they went out of
Jericho, a great crowd followed him. 30 And behold, there were two
blind men sitting by the roadside, and when they heard that Jesus was passing
by, they cried out, “Lord,[e] have
mercy on us, Son of David!” 31 The crowd rebuked them,
telling them to be silent, but they cried out all the more, “Lord, have mercy
on us, Son of David!” 32 And stopping, Jesus called them and
said, “What do you want me to do for you?” 33 They said to him,
“Lord, let our eyes be opened.” 34 And Jesus in pity touched their
eyes, and immediately they recovered their sight and followed him.
Footnotes:
[e] Matthew
20:30 Some manuscripts omit Lord
The Two Blind Men
Restored To Sight
(Matthew 20:32-34)
Matthew 20:32 And stopping,
Jesus called them and said,
“What do you want me to do for you?”
33 They said to him,
“Lord, let our eyes be opened.”
34 And Jesus in pity touched their eyes,
and immediately
they recovered their sight
and followed him.
Jesus Cleanses a Leper
(Luke 5:12-16)
Luke 5:13 Then He put
out His hand
and touched him, saying,
“I am willing; be
cleansed.”
Immediately the leprosy left him.
[NKJV]
1) English
2) Español
3) Português
1) English
He Touched Me
He Touched Me
1. Shackled by a heavy burden,
'Neath a load of guilt and shame;
Then the hand of Jesus touched me,
And now I am no longer the same.
'Neath a load of guilt and shame;
Then the hand of Jesus touched me,
And now I am no longer the same.
Refrain
He touched me,
Oh, He touched me,
And oh the joy that floods my soul.
Something happened and now I know,
He touched me and made me whole.
Oh, He touched me,
And oh the joy that floods my soul.
Something happened and now I know,
He touched me and made me whole.
2. Since I met the blessed Savior,
Since He cleansed and made me whole,
I will never cease to praise Him!
I'll shout it while eternity rolls.
Since He cleansed and made me whole,
I will never cease to praise Him!
I'll shout it while eternity rolls.
2) Español
Me Ha Tocado
1.
En pecado yo vivía y en tinieblas y en error;
Mas la mano de mi Cristo me tocó, y salvo yo soy.
Coro
Me ha tocado, sí, me ha tocado y ahora sé que el Salvador
Sana, salva, viene por mí; me ha tocado, sí, Cristo el Señor.
2. Desde que encontré al Maestro, desde que escuché Su voz,
Nunca dejaré de alabarle hasta que Él regrese otra vez.
3) Português
Tocou-Me
1. Eu
andava triste e cego,
Não
podia enxergar.
Mas
a mão de Deus tocou-me.
Meus
olhos cegos iluminar.
Refrão
Tocou-me, sim, tocou-me;
e a paz de Deus minh’alma encheu.
Transformado e agora eu sei
Tocou-me, e a salvação me deu.
2.
Desde que Jesus tocou-me,
A
minh’alma p’ra salvar,
Através
da minha vida,
Seu
grande nome, hei de louvar.
Nenhum comentário:
Postar um comentário