terça-feira, 22 de março de 2016

PREACHING OF THE GOSPEL - Rescuing the Perishing: Hymn "Rescue the Perishing" & Sermon









1. The Great Commission
(Matthew 28:18-20; Mark 16:15-18; 
Luke 24:44-49)








  
“Mark 16
15 And He said to them, 
“Go into all the world 
and preach the gospel to every creature. 
16 He who believes and is baptized 
will be saved; 
but he who does not believe 
will be condemned.” 
  






1.1 The Parable of the Great Supper
 (Luke 14:15-24)










“Luke 14:23 Then the master 
said to the servant,
‘Go out into the highways 
and hedges,
and compel them to come in,
that my house may be filled.”








1.1.1 Maintain Your Life with God
(Jude 1:20-23)

a. Jesus Christ Saves

b. Jesus Christ Rescues




c. The Lifeguard and Fireman of God





Save Others by Snatching them out of the Fire
(ESV)











“Jude 1
20 But you, beloved, 
building yourselves up 
on your most holy faith, 
praying in the Holy Spirit, 
21 keep yourselves 
in the love of God, 
looking for the mercy 
of our Lord Jesus Christ 
unto eternal life.
22 And on some have compassion, 
making a distinction; 
23 but others save with fear, 
pulling them out of the fire, 
hating even the garment 
defiled by the flesh.”





















Rescue the Perishing










Hymnary.org 

 


  





1. Rescue the perishing, care for the dying,
Snatch them in pity from sin and the grave;
Weep o’er the erring one, lift up the fallen,
Tell them of Jesus, the mighty to save.


Refrain

Rescue the perishing, care for the dying,
Jesus is merciful, Jesus will save.


2. Though they are slighting Him, still He is waiting,
Waiting the penitent child to receive;
Plead with them earnestly, plead with them gently;
He will forgive if they only believe.

3. Down in the human heart, crushed by the tempter,
Feelings lie buried that grace can restore;
Touched by a loving heart, wakened by kindness,
Chords that were broken will vibrate once more.

4. Rescue the perishing, duty demands it;
Strength for thy labor the Lord will provide;
Back to the narrow way patiently win them;
Tell the poor wand’rer a Savior has died.





Icons and illustration of flag of Germany


Icons and illustration of flag of Russia


Icons and illustration of flag of Philippines

Cebuano








1. Ama a tus prójimos, piensa en sus almas,

diles la historia del buen Salvador;

cuida del huérfano, hazte su amigo,

Cristo es Padre y fiel Salvador.

 


Coro

Habla al incrédulo, mira el peligro;
Dios le perdonará, Dios le amará.
 

2. Aunque recházanle, tiene paciencia

hasta que puédales dar la salud;

venle los ángeles cerca del trono;

vigiláranles con solicitud.

 

3. Habla a tus prójimos, Cristo te ayuda,

Dios, fortaleza, gustoso dará;

El te bendecirá en tus esfuerzos,

a Gloria eterna El te llevará.








Tagalog


 Icons and illustration of flag of China





Icons and illustration of flag of Brazil





 

1. Cristo, divino Rei, para os perdidos
Lauto banquete mandou preparar;
Ide, pois, servos seus, ide apressados,
Os convidados fazei, pois, entrar.

 

Coro

 

Ide, pois, servos seus, ide apressados!
Cristo os famintos quer hoje fartar!

 

2. Se eles recusam vir, oh, com paciência
Novos convites a eles levai!
Sede animosos, ainda que zombem,
Vosso convite de amor renovai!

 

3. Cristo vos manda ir pelas estradas,
Mancos e cegos à ceia trazer;
Ide, pois, servos seus, ide apressados!
Cristo nas bodas a todos quer ver.






  








 





Images





Photobucket.png















Nenhum comentário:

Postar um comentário